イギリスの大学と日本の大学

2009/11/11

日本の大学と欧米の大学と比べると、色々な違いがある。科目はもちろん、生活や教師の違いもある。例えば、日本では専門の科目に関係がない科目を履修するのは普通だ。イギリスではそれは時間の無駄と見られる。日本の大学生の生活に慣れるのが難しいのは、このような違いに原因がある。

僕にとって、一番大きい違いは大学の意義だ。イギリスで大学は、テストの点数だけに注目している。もっとも、サークルや遊びなども大切だけど、焦点は結果だ。それで、合格していったら、授業に出席しなくても、先生とあまり連絡しなくても大丈夫だ。 全然授業に来なくて、ただ独学して済ませる学生がいる。 それに対して日本では、授業への出席が必要だ。日本にある大学の意思は勉強だけではなく、仕事を見つけるために、便利な関係を作ったり、社会人の生活を経験したりすることだろう。

科目以外も違いがある。留学生ともなれば、イギリスでは留学生は普通の学生のように扱われる。留学生旅館も外国語で教えられる科目も外国人向け活動もない。

つまり、すべての両国の大学は違う。その違いは科目だけではなく、学生活動にも及ぶ。実は上智大学とシェフィールド大学は思ったほど違っていない。でも上智の学生の助けを通して、日本の学生生活がすぐ分かると思う。


中間試験が近づいている!

2009/11/08

今週の金曜日に最初の中間試験が行われることになった。一寸難しすぎる科目の授業を履修していたから、やっぱりドキドキしている。上智の入試の結果は中級の中のクラスだったけど、先生と話し合って、中級の一番難しいクラスに入れてもらった。それに、今年の目標は漢字や文法を暗記することではなく、日本語で話すことや聞くことをマスターすることだ。

今週はできるだけ漢字や文法を復習するしかないことになる。大変だ!ただ日本人の友達と遊びたい!

でも、仕方がない。だから、今週だけまじめな学生のふりをする。来週からできるだけ日本人の友達と日本語だけで時間を過ごすようにする!


「逃走中」という番組

2009/11/03

今日は勉強してばかりいたから、もう漢字や文法を勉強したくなかったから、日本のテレビを楽しんでみた。僕にはほとんどのテレビ番組はあまり面白くない。漫才の日本語はすごく分かりにくいし、アニメや漫画は興味がないから、日本でテレビを見るのはあまり好きじゃない。
でも、今晩「 逃走中」を偶然みた、けっこう面白かった。

「run for money 逃走中」はフジテレビのすごく面白い番組だ。競技者は二時間ぐらい「ハンター」という人を避けられば、高額を授けられる。その時間内には色々なミッションがある。そのミッションに合格すると、すでに逮捕された競技者を救えるようになる。

逃走中

逃走中

ルールはあまり難しくないし、競技者はいつも面白いことを言っていたから本当に楽しかった。

これから、日本語を聞くのが上手くなるように、もっと日本のテレビを見てみようと思う!


日本の不思議な習慣

2009/10/24

日本には欧米から来た人にとって面白くて分かりにくい習慣がたくさんある。箸の使い方や名刺のもらい方はもちろん、あまり知られていない習慣もある。例えば、神社で参拝する前に水で手を洗うことは欧米人にとって不思議だ。そのような習慣が理解できるようになると、日本の生活に「慣れた」といえる程度に上達したというわけだ。

イギリス人も日本人のように世界各地で丁寧な民族として有名だった。それが理由かどうか分からないけど、僕の一番好きな日本の習慣は遠慮することだ。どんな店に入っても売子は僕のことに興味があるみたいな顔や声をしている。初めて日本に来たときは圧倒的だったから、あの店の定員の丁寧さは印象的だった。

つまり、外国には分かりにくい習慣があるということだ。日本に前も書いてあるように、欧米にはない習慣がたくさんある。それに、全部が覚えられるわけがあるかどうか分からないけど、できるだけたくさん習慣を理解すると、生活はもっと簡単になるはずだ。だから、この留学一年間の目的の一つとして、日本の不思議な習慣について勉強することだ。


私がした買い物

2009/10/15

イギリスでは、日本と違って、レクリエーションとして買い物を楽しむ男性はあまりいないらしい。もちろん毎週買い物に行く人がいるけど、初めて日本に来た時に、友達になったばかりの日本人に趣味について質問をした時、ほとんどの友達は「買い物はもちろん」と言った。
だから、もともとは日本人の男性に比べて、僕はあまり買い物をしていないと思うけど、日本の文化や習慣に慣れるとともに、買い物を楽しめるようになった。

私の一番衝動的に買ったものはカメラだ。写真をとるのが大好きなので、「高そうなカメラを買おう!」と思って、値段を調べないでニコンの一番新しかったカメラを買ってしまった。しかし、旅行をする余裕がなくなるほど高かった。家の近くの地域だけで写真をとるのは退屈だ。

今後は、奨学金をもらっているのに、そのようなばかげた買い物は二度としないと思う。良識がある人になりたいからだ。